Please use a compatible browser :Google Chrome or Mozilla Firefox
Page expired. Any change will be lost. Try to refresh the page.
Gazelle update scheduled, unsaved changes will be lost :
Your session will timeout :
Redeployed...
Logged out...
The server is restarting. Any change will be lost.
 

Test : CI-SIS-CDA-HL7V2-C-ORU-Sc3manuel

Test Summary

Id
55
Keyword
CI-SIS-CDA-HL7V2-C-ORU-Sc3manuel
Name
CI-SIS-CDA-HL7V2-C-ORU-Sc3manuel
Version
1.2
Test Author
Morane LHOIR
Last modifier
Adrien Pecot
Status
ready
Type
Vérification de conformité (V2)
Is external tool ?
Is Orchestrable
is Validated ?
Peer Type
No Peer
Short Description
Test de vérification de conformité de l’acteur Créateur aux exigences du volet "Transmission de documents CDA en HL7v2". Ce scénario teste la suppression d'un document CDA-R2 par un message ORU^R01^ORU_R01, le comportement du Créateur lors de la réception d'un accusé de réception DMP et MSSanté.Il s'agit d'un test manuel ne nécessitant pas de simulateur.
Last changed
7/21/25 4:46:01 PM

Test Description in French

Ce cas de test est une alternative au cas de test CI-SIS-CDA-HL7V2-CREATE-ORU-Sc3 pour les systèmes qui ne seraient pas en mesure d'interagir avec l'outil ANS HL7V2 SIMULATORS.


Ce cas de test permettant de vérifier qu'un système Créateur (qui transmet un document CDA-R2 à un système cible via des messages HL7v2.5) est conforme aux spécifications :


Point d'attention :

- Dans le cadre du DSR Hôpital [DPI] vous devez sélectionner le schématron : ANS-Structuration Minimale Document de Santé v1.15 au minimum.

- Dans le cadre du DSR Système d'Information Radiologie [RIS] vous devez sélectionner le schématron : ANS-Structuration Minimale Document de Santé v1.16 au minimum.


    Description

    Transmission d'une demande de suppression d'un document

    Ce scénario de test s'assure que le Créateur (système sous test [SST]) est capable de transmettre une demande de suppression d'un document au format CDA-R2 par un message HL7v2 ORU^R01^ORU_R01 valide. Ce scénario vérifie également que le Créateur (système sous test) prend en compte les accusés de réception DMP et MSSanté reçu.


    Un template des messages HL7v2 ACK^R01^ACK, HL7v2 ZAM^Z01^ZAM_Z01 et HL7v2 ZAM^Z02^ZAM_Z01 est proposé. Ce message sera envoyé au Créateur (SST) grâce à un utilitaire qui jouera ainsi le rôle de Gestionnaire.


    Prérequis

    Le cas de test suivant doit avoir été préalablement réalisé :

    • CI-SIS-CDA-HL7V2-C-ORU-Sc2manuel


    Vous devez avoir à votre disposition un utilitaire d'envoi de messages HL7v2.


    Exigences de test

    Le message HL7v2 ORU^R01^ORU_R01 généré par le système du Créateur doit contenir :

    • un document CDA-R2 à supprimer,

    • la valeur D pour le champ OBX-11 du premier segment OBX portant un document CDA-R2,

    • la valeur Y dans le champ OBX-5.1 du segment OBX-3.1 = DESTDMP,

    • la valeur Y dans le champ OBX-5.1 du segment OBX-3.1 = DESTMSSANTEPS,

    • une adresse MSSanté dans le champ PRT-15 du segment PRT-4=RCT,

    • la valeur Y dans le champ OBX-5.1 du segment OBX-3.1 = ACK_RECEPTION,

    • les traits d'identités du patient suivants :

      • Matricule INS
      • OID du matricule INS
      • Liste des prénoms
      • Nom de naissance
      • Date de naissance
      • Sexe
      • Code du lieu de naissance


    Les acquittements techniques du message métier d'accusé de réception DMP (HL7v2 ACK^Z01^ACK) et du message métier d'accusé de réception MSSanté (HL7v2 ACK^Z02^ACK) générés par le Créateur doivent être positifs (MSA-1 = AA).


    Vous pouvez vous appuyer sur les exemples disponibles sur le git ANS.


    Instructions

    ·    A partir de votre SST, vous allez transmettre une demande de suppression d'un document CDA-R2 par message HL7v2 ORU^R01^ORU_R01 conforme aux spécifications (ci-dessus).

    ·    A l'aide de l'utilitaire, vous allez envoyer un message HL7v2 ACK^R01^ACK d'acquittement technique à votre système.

    Template : ACK^R01^ACK

    Modifiez les paramètres indiqués en bleu

    Segment

    Champs

    Description

    Valeur du champ dans le template

    MSH

    MSH-3

    Application émettrice

    Sending application

    MSH-4

    Organisation émettrice

    Sending facility

    MSH-5

    Application réceptrice

    Receiving application

    MSH-6

    Application réceptrice

    Receiving facility

    MSH-7

    Date/time du message

    Date/time of message

    MSA

    MSA-2

    Identifiant du message

    id


    MSH|^~\&|Sending Application|Sending Facility|Receiving Application|Receiving Facility|Date/Time of Message||ACK^R01^ACK|016|P|2.5|||||FRA|UNICODE UTF-8
    MSA|AA|id


    ·    A l'aide de l'utilitaire, vous allez envoyer un message HL7v2 ZAM^Z01^ZAM_Z01 d'accusé de réception DMP à votre système.

    Template : ZAM^Z01^ZAM_Z01 - Accusé de réception DMP

    Modifiez les paramètres indiqués en bleu

    Segment

    Champs

    Description

    Valeur du champ dans le template

    MSH

    MSH-3

    Application émettrice

    Sending application

    MSH-4

    Organisation émettrice

    Sending facility

    MSH-5

    Application réceptrice

    Receiving application

    MSH-6

    Application réceptrice

    Receiving facility

    MSH-7

    Date/time du message

    Date/time of message

    OBX

    OBX-4

    Identifiant du message

    id


    MSH|^~\&|Sending Application|Sending Facility|Receiving Application|Receiving Facility|Date/Time of Message||ZAM^Z01^ZAM_Z01|017|P|2.6|||||FRA|UNICODE UTF-8|||2.1^CISIS_CDA_HL7_V2
    EVN||20211005152908
    OBX|1|CWE|ACK_RECEPTION_DMP^Accusé de réception DMP^AckMetierZAM|id|Y^^expandedYes-NoIndicator||||||F|


    ·    A partir de votre SST, vous allez transmettre un message HL7v2 ACK^Z01^ACK d'acquittement technique conforme aux spécifications (ci-dessus).
     

    ·    A l'aide de l'utilitaire, vous allez envoyer un message HL7v2 ZAM^Z02^ZAM_Z01 d'accusé de réception MSSanté à votre système.

    Template : ZAM^Z02^ZAM_Z01 - Accusé de réception MSSanté

    Modifiez les paramètres indiqués en bleu

    Segment

    Champs

    Description

    Valeur du champ dans le template

    MSH

    MSH-3

    Application émettrice

    Sending application

    MSH-4

    Organisation émettrice

    Sending facility

    MSH-5

    Application réceptrice

    Receiving application

    MSH-6

    Organisation réceptrice

    Receiving facility

    MSH-7

    Date/time du message

    Date/time of message

    OBX

    OBX-4

    Identifiant du message

    id

    OBX-5

    Adresse MSSanté

    Adresse MSSanté


    MSH|^~\&|Sending Application|Sending Facility|Receiving Application|Receiving Facility|Date/Time of Message||ZAM^Z02^ZAM_Z01|018|P|2.6|||||FRA|UNICODE UTF-8|||2.1^CISIS_CDA_HL7_V2
    EVN||20211005152908
    OBX|1|CWE|ACK_RECEPTION_MSS^Accusé de réception MSSanté^AckMetierZAM|id|Y^^expandedYes-NoIndicator||||||F|
    OBX|2|XTN|DESTINATAIRE_MSS^Destinataire MSSanté^AckMetierZAM|801234567897|^^X.400^adresse MSSanté||||||F|

    ·    A partir de votre SST, vous allez transmettre un message HL7v2 ACK^Z02^ACK d'acquittement technique conforme aux spécifications (ci-dessus).


    Remarques :

    Il vous faudra valider les étapes de test (voir le détail des étapes dans le paragraphe « Étapes de test » ci-dessous).


    Pour la validation des messages HL7v2 :

    • Copier le message HL7 dans un fichier texte

    • Se connecter à l'outil  EVSClient puis accéder à l'espace de validation pour les messages HL7v2 : ANS > HL7v2.x > Valider

    • Charger le fichier texte précédemment créé et sélectionner le contexte de votre message. Le bouton "Deviner le profil de message" peut vous permettre de faire un premier filtrage. Cliquer sur la flèche pour lancer la validation

    • Vérifier le résultat de la validation (PASSED attendu)

    • Copier le lien permanent vers le rapport de test dans l'étape correspondante ci-dessous.


    Pour la cross-validation entre un message HL7v2 et un document CDA-R2 :

    • Se connecter à l'outil  EVSClient puis accéder à l'espace de cross-validation entre un message HL7v2 et un document CDA-R2 : ANS > Gazelle Cross Validation > Valider > CROSS_VALIDATEUR_HL7v2_CDA

    • Charger le message HL7v2 et le document CDA correspondant

    • Cliquer sur le bouton "Valider"

    • Vérifier le résultat de la validation (PASSED attendu)

    • Copier le lien permanent vers le rapport de test dans l'étape correspondante ci-dessous.


    Validation

    Le logiciel Créateur doit être en capacité

    • D'intégrer les données

    • De correctement interpréter les messages reçus et de prendre les mesures appropriées

    • De retourner un message d'acquittement conforme.


    Évaluation

    • L'industriel réalise les tests et contrôles ci-dessus

    • Le moniteur vérifie les rapports de validation retournés par l'industriel et s'assure que les données sont correctes




    Test Roles

    Keyword
    # to realize
    Card Min
    Card Max
    Optionality
    URL
    URL Doc
    CDA_HL7V2_V2_CREATEUR
    Integration profileActorOptionIs tested ?
    Keyword
    Keyword
    Keyword
    Keyword
    IntegrationProfile CI-SIS-CDA_HL7V2_V2-Volet Transmission de documents CDA en HL7v2 SEGUR du Numérique – vague 2Actor CDA_HL7V2_V2_CREATEUR-Créateur de documentsNONEtrue
    101Required

    Test Steps


    Step Index
    Initiator Role
    Responder Role
    Transaction
    Secured
    Message Type
    Option
    Description
    10CDA_HL7V2_V2_CREATEURCDA_HL7V2_V2_CREATEURNONERequired[Instruction] Génération d'une demande de suppression d’un document CDA-R2 - ORU^R01^ORU_R01
    20CDA_HL7V2_V2_CREATEURCDA_HL7V2_V2_CREATEURNONERequired[Instruction] Vérifier que l'élément id du document CDA utilise que l'attribut @root (sans l'attribut @extension). La version actuelle du DMP ne supporte pas le format OID^Extension pour la métadonnée XDS uniqueId déterminée à partir de l'élément id du document CDA. Une fois cette étape effectuée, vous devez la finaliser. Vous pouvez aussi ajouter des commentaires.
    25CDA_HL7V2_V2_CREATEURCDA_HL7V2_V2_CREATEURNONERequired[Preuve] Valider le fichier CDA - Sélectionner le schématron correspondant au type du document CDA. - Cliquer sur Valider Un fois cette étape effectuée, vous devez la finaliser et indiquer le lien permanent. Vous pouvez aussi ajouter des commentaires.
    30CDA_HL7V2_V2_CREATEURCDA_HL7V2_V2_CREATEURORU^R01^ORU_R01Required[Preuve] Vérification d'une demande de transmission initiale d'un document CDA-R2 - ORU^R01^ORU_R01 • Vérifier que le message est conforme aux exigences de test • Vérifier la conformité de votre message à l'aide de EVSClient (PASSED attendu) : Transaction CDA_HL7V2_V2-ORU_1 • Indiquer le lien permanent vers le rapport de test
    40CDA_HL7V2_V2_CREATEURCDA_HL7V2_V2_CREATEURORU^R01^ORU_R01Required[Preuve] Cross-validation du message ORU^R01^ORU_R01 avec le document CDA véhiculé • Cross-valider le message HL7v2 avec le CDA véhiculé à l’aide de EVSClient (PASSED attendu) : CROSS_VALIDATEUR_HL7v2_CDA • Indiquer le lien permanent vers le rapport de test
    50CDA_HL7V2_V2_CREATEURCDA_HL7V2_V2_CREATEURORU^R01^ORU_R01Required[Instruction] Transmission d'une demande de suppression d'un document CDA-R2 - ORU^R01^ORU_R01 A partir de votre SST, vous allez transmettre un document au format CDA-R2 via un message ORU^R01^ORU_R01.
    60CDA_HL7V2_V2_CREATEURCDA_HL7V2_V2_CREATEURACK^R01^ACKRequired[Instruction] Création de l’acquittement technique - ACK^R01^ACK A partir du template proposé, veuillez renseigner les champs modifiables
    70CDA_HL7V2_V2_CREATEURCDA_HL7V2_V2_CREATEURACK^R01^ACKRequired[Preuve] Vérification du message ACK^R01^ACK (cf partie « Exigences de test ») • Vérifier la conformité de votre message à l'aide de EVSClient (PASSED attendu) : Transaction ACK version HL7 2.5 • Indiquer le lien permanent vers le rapport de test
    80CDA_HL7V2_V2_CREATEURCDA_HL7V2_V2_CREATEURACK^R01^ACKRequired[Instruction] Envoi de l’acquittement technique - ACK^R01^ACK • Charger le message dans l'utilitaire • Envoyer le message à votre SST
    90CDA_HL7V2_V2_CREATEURCDA_HL7V2_V2_CREATEURACK^R01^ACKRequired[Preuve] Traitement du message d’acquittement technique Merci de nous fournir une preuve d'intégration de l'information dans votre système (copie d'écran ou log)
    100CDA_HL7V2_V2_CREATEURCDA_HL7V2_V2_CREATEURZAM^Z01^ZAM_Z01Required[Instruction] Création d’un accusé de bonne réception du document par le DMP - ZAM^Z01^ZAM_Z01 A partir du template proposé, veuillez renseigner les champs modifiables
    110CDA_HL7V2_V2_CREATEURCDA_HL7V2_V2_CREATEURZAM^Z01^ZAM_Z01Required[Preuve] Vérification du message ZAM^Z01^ZAM_Z01 • Vérifier la conformité de votre message à l'aide de EVSClient (PASSED attendu) : Transaction CDA_HL7V2_V2-ZAM_1 • Indiquer le lien permanent vers le rapport de test
    120CDA_HL7V2_V2_CREATEURCDA_HL7V2_V2_CREATEURZAM^Z01^ZAM_Z01Required[Instruction] Envoi de l'accusé de réception du document par le DMP - ZAM^Z01^ZAM_Z01 • Charger le message dans l'utilitaire • Envoyer le message à votre SST
    130CDA_HL7V2_V2_CREATEURCDA_HL7V2_V2_CREATEURNONERequired[Preuve] Traitement du message d'accusé de réception du document par le DMP Merci de nous fournir une preuve d'intégration de l'information dans votre système (copie d'écran ou log)
    140CDA_HL7V2_V2_CREATEURCDA_HL7V2_V2_CREATEURACK^Z01^ACKRequired[Information] Envoi de l’acquittement technique vers le gestionnaire - ACK^Z01^ACK
    150CDA_HL7V2_V2_CREATEURCDA_HL7V2_V2_CREATEURACK^Z01^ACKRequired[Preuve] Vérification de l’acquittement technique - ACK^Z01^ACK (cf partie « Exigences de test ») • Vérifier la conformité de votre message à l'aide de EVSClient (PASSED attendu) : Transaction ACK version HL7 2.6 • Indiquer le lien permanent vers le rapport de test
    160CDA_HL7V2_V2_CREATEURCDA_HL7V2_V2_CREATEURZAM^Z02^ZAM_Z01Required[Instruction] Création d’un accusé de bonne réception du courriel MSSanté - ZAM^Z02^ZAM_Z01 A partir du template proposé, veuillez renseigner les champs modifiables
    170CDA_HL7V2_V2_CREATEURCDA_HL7V2_V2_CREATEURZAM^Z02^ZAM_Z01Required[Preuve] Vérification du message ZAM^Z02^ZAM_Z01 • Vérifier la conformité de votre message à l'aide de EVSClient (PASSED attendu) : Transaction CDA_HL7V2_V2-ZAM_2 • Indiquer le lien permanent vers le rapport de test
    180CDA_HL7V2_V2_CREATEURCDA_HL7V2_V2_CREATEURZAM^Z02^ZAM_Z01Required[Instruction] Envoi de l'accusé de réception MSSanté - ZAM^Z02^ZAM_Z01 • Charger le message dans l'utilitaire • Envoyer le message à votre SST
    190CDA_HL7V2_V2_CREATEURCDA_HL7V2_V2_CREATEURNONERequired[Preuve] Traitement du message d'accusé de réception MSSanté Merci de nous fournir une preuve d'intégration de l'information dans votre système (copie d'écran ou log)
    200CDA_HL7V2_V2_CREATEURCDA_HL7V2_V2_CREATEURACK^Z02^ACKRequired[Information] Envoi de l’acquittement technique vers le gestionnaire - ACK^Z02^ACK
    210CDA_HL7V2_V2_CREATEURCDA_HL7V2_V2_CREATEURACK^Z02^ACKRequired[Preuve] Vérification de l’acquittement technique - ACK^Z02^ACK (cf partie « Exigences de test ») • Vérifier la conformité de votre message à l'aide de EVSClient (PASSED attendu) : Transaction ACK version HL7 2.6 • Indiquer le lien permanent vers le rapport de test

    Tool index

      Copyright IHE 2026
    • Gazelle 9.1.1
    Back to top